黑色M40四合一气体检测仪说明书

保养和维修　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

您只需要做一些常规的日常保养工作，M40检测仪就能为您提供长年的，值得信赖的服务。在保养M40多气体检测仪时，请您遵循以下准则。

低浓度气体报警设定值

这是设置模式下的一个页面。屏幕显示“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及四种气体的低浓度报警设定值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上个低浓度报警设定值将闪动。按↑↓键调整数值。设置完毕后按“”键选择设置下一个低浓度报警值。重复该步骤直至完成所有四个低浓度报警设定值的设置。当设置全部完成后，屏幕上会再次出现“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及四种气体的低浓度报警设定值。此时，若按“”键将重新返回该模式，您可以再次设置低浓度报警设定值；若按↑键，您就可以继续进入到高浓度报警设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的低浓度报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。低浓度报警器是非锁定报警器。

美国英思科四合一气体检测仪M40（黑色）使用说明和日常维护保养

高浓度气体报警设定值

这是设置模式下的第二个页面。屏幕显示“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及四种气体的高浓度报警设定值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上个高浓度报警设定值将闪动。按↑↓键调整数值。设置完毕后按“”键选择设置下一个高浓度报警值。重复该步骤直至完成所有四个高浓度报警设定值的设置。当设置全部完成后，屏幕上会再次出现“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及四种气体的高浓度报警设定值。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置高浓度报警设定值；若按↑键，您就可以继续进入到TWA报警设定值设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的高浓度报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。高浓度报警器是非锁定报警器。

美国英思科四合一气体检测仪M40（黑色）使用说明和日常维护保养
峰值显示模式

在调零/标定模式下按↑键即可前进至峰值显示模式。在此模式下，屏幕将显示有毒气体和可燃气体传感器所测得的气体峰值读数，以及氧气传感器测得的低气体浓度值。“Peak”和“Enter”的图标会不停闪烁。按“”键重新设置所有的峰值为当前的读数。　　

TWA读数观察模式　　　　　　　　　　　

再次按↑键，进入TWA读数观察模式。在该模式下屏幕上出现“TWA”图标以及两台有毒气体传感器测得的TWA （时间平均暴露量限）数值。TWA值在每次仪器断开电源后将重新设置，而该时间基准设定为8小时。

STEL读数观察模式

在气体读数模式下按4次↑键，进入STEL读数观察模式。在该模式下屏幕上出现“STEL”图标以及两台有毒气体传感器测得的STEL数值。STEL（短期暴露限）在每次仪器断开电源后将重新设置，而该时间基准设定为15分钟。

美国英思科四合一气体检测仪M40（黑色）使用说明和日常维护保养

设置模式

在仪器开机倒数读秒时，同时按↑↓键可进入设置模式。在此模式下，用户不仅可以改变低浓度、高浓度、TWA、STEL报警浓度水平值，还可以对时间、日期和密码进行设定（如用户需要的话）。当进入仪器设置模式时，屏幕会出现要求输入密码的页面。如果您尚未设置密码（000），M40检测仪将直接前进至低浓度报警设定点的设置页面。如果您已设置了密码，按↑↓键改变屏幕上闪烁的数值，输入正确的密码。在输入密码时，选定位的数值后，按“”键就可继续选择输入下一位数值了。重复该步骤，正确输入三位数的密码后，按“”键。

TWA报警设定值

这是设置模式下的第三个页面。屏幕显示“TWA”，“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两种气体的TWA报警设定值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上个TWA报警设定值将闪动。按↑↓键调整数值。设置完毕后按“”键选择设置下一个TWA报警值。重复该步骤直至完成两个TWA报警设定值的设置。当设置全部完成后，屏幕上会再次出现“TWA”，“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两种气体的TWA报警设定值。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置TWA报警设定值；若按↑键，您就可以继续进入到STEL报警设定值设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的TWA报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。

STEL报警设定值

设置模式下的第四个页面是STEL报警设定值页面。屏幕将显示“STEL”，“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两种气体的STEL报警设定值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上个STEL报警设定值将闪动。按↑↓键调整数值。设置完毕后按“”键选择设置下一个STEL报警值。重复该步骤直至完成两个STEL报警设定值的设置。当设置全部完成后，屏幕上会再次出现“STEL”，“TWA”，“Buzzer”，“Low”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两种气体的STEL报警设定值。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置STEL报警设定值；若按↑键，您就可以继续进入到时钟设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的STEL报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。

时钟设置

下一个设置页面为时钟设置页面。屏幕将显示“Clock”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两排数值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上闪动的个数值即是时钟的小时数。按↑↓键调整该数值。设置完毕后按“”键选择设置分钟数。重复该步骤直至完成时钟和分钟的设置。当设置全部完成后，屏幕上会再次出现“Clock”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及两排数值。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置时钟和分钟；若按↑键，您就可以继续进入到日历设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的STEL报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。　　　　　　　　　　　　　　　　

电池充电　　　　　　　　　　　　　

在使用M40 检测仪前须将锂电池盒充足电。要给内置电池盒充电，请将M40检测仪充电器的便携式充电导线插入仪器底部的充电端口中。该端口上有一个橡皮保护盖。若要确定连接是否妥当，请将充电插头上箭头与仪器底部标贴上的箭头对齐即可。电池盒应该在5小时内将完成充电。。一个充满电的锂电池盒，通常能使仪器在缓慢耗电的状态下连续工作达18小时；或者是在同时使用SP40采样泵的情况下工作12小时。随着电池电量的减少，仪器显示屏上，电池图标的阴影区域也随之减少。在电池还剩下10分钟的电量时，元件会发出定时有规律的提示声，提醒您该给仪器充电了。

换传感器

若要换M40检测仪内的传感器，请先确定已将SP40采样泵与元件断开。将SP40采样泵取走以后，把M40检测仪翻过来，拆下元件四个角上的4枚螺丝。然后小心地把元件前后盖分离，注意不要把震动报警器的接头拉脱落了。把元件的前后盖分开后，把后盖置于前盖的旁边。您会看到的是传感器线路板的背面。小心地拆掉固定传感器线路板的两枚螺丝，以及黑色主板的固定夹。拆下固定夹后，再拧下靠近传感器线路板中心部位的两颗螺丝。现在您旧可以将传感器线路板从仪器的前盖中拉出来了。一起的四台传感器都在这块线路板上。要拆下全部的传感器，您要逐个将它们分别从插座上取下。每一台传感器都有它自己独特的图印。拆下一台传感器后，请立即在相应正确的位置安上一台新的传感器。换完传感器后，将传感器线路板重新安装回元件中。拧上两颗螺丝，将板固定在仪器前盖内。然后再加上黑色的主板固定夹。传感器线路板安装妥当后，再将仪器前后盖合起来，用四颗螺丝重新固定好。两枚较短的螺丝安装在底壳上。

SP40采样泵

SP40外置采样泵可用于M40多气体检测仪。SP40非运行的采样泵，它需要从M40检测仪的电池盒获取电力进行运作。采样泵是通过仪器表面两个可关闭式螺丝与检测仪连接的。SP40采样泵的流速为0.5 SCFH (0.25 LPM)，并可以采集到50英尺远处的气体样本。如果采样泵的流量受到限制，M40检测仪会发出低流量报警以提醒用户。

如果出现低流量报警的状况，请确认在采样管中看不到有阻塞物。如果元件持续报警，那么可能应该换内置防尘/防水过滤器了。要换过滤器前，先关闭检测仪电源，拆下SP40采样泵的底端管嘴，然后换内置过滤器。换上新过滤器后，重新把管嘴安回到采样泵上，接着打开检测仪

安全密码设置

接下去是安全密码设置模式。屏幕将显示“Closed Lock”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，并且在屏幕顶端出现一排数字，即您这台检测仪当前的密码。如果不需要任何改变，按↑键返回至初的设置模式页面（即低浓度报警设置页面）。如果需要改密码，按“”键。此时，当前的密码数字开始闪烁。按↑↓键改位数字。设置完毕后按“”键选择修改下一位数字。重复该步骤直至完成全部三位数字的设置。设置完成后，屏幕上会再次出现“Closed Lock”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及屏幕顶端的一排数字。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置密码；若按↑键，您就可以继续进入到LEL（可爆下限值）设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的安全密码设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。

LEL（可爆下限值）设置

后一个设置页面为LEL标定气体浓度设置页面。按“”键后，LEL字样的图标和气体浓度值开始闪烁。使用箭头键在25%LEL和50%LEL之间改变数值大小。选定浓度值后按“”键确认。若按“”键，将退出仪器设置模式，回到常规气体读数模式页面。若按↑键或↓键，您可以滚动设置模式下的菜单，并进行选择。

仪器调零/标定

M40多气体检测仪具有快速标定功能，只要使用一个含有混合气体的气缸就可以同时给所有四台传感器标定。使用快速标定功能，用不了一分钟就能完成仪器的标定。您既可以单独给M40检测仪标定，也可以将其连接在外置采样泵上进行标定。如果仪器连接着SP40采样泵进行标定，请用一根泵管，一头接在采样泵的一端，另一头与混合气体气缸上的流量控制阀门相连。如果不带SP40采样泵而单独给仪器标定，请将M40标定杯稳固地套在传感器上，用一根泵管将标定杯与混合气体气缸的控制阀门连接起来。在气体读数模式下按一次↑键就可进入调零/标定模式。进入该模式后，屏幕显示“Zero”和“Enter”字样图标，以及全部四种气体的读数。按“”键开始给仪器调零。在完成CO, H2S和 LEL传感器的调零步骤后，氧气传感器开始设置测量量程。在此过程中，屏幕上出现“Clock”的图标以及氧气的整个量程数值。完成该步骤后，屏幕显示“Span”和“Enter”的图标。此时按“”键，M40就会开始对余下的传感器进行标定。若开始标定，仪器屏幕上的“Clock”图标及传感器的量程值会一起闪烁。当仪器监测到气体时，屏幕将显示量程读数以及“Calibration”图标。这是仪器的快速标定程序（‘Quick-Cal’），整个标定过程不超过两分钟。到完成标定的后一步时，屏幕上量程读数和pass/fail的提示标志将轮换闪动十秒。在此过程中任何时候想要中止标定，按“”键即可。

M40型多气体检测仪的标定气体浓度值是即定的。您必须用含有25ppm H2S，100ppm CO，25%或50% LEL 甲烷或戊烷，以及19%氧气的混合气体气缸，以每分钟0.5升的流量（LPM）为仪器定标。

注意：CSA强制标准是使用50%LEL甲烷进行定标。

数据记录

M40型检测仪的设计、制作均符合标准。它带有一个可连续记录数据的循环式数据记录器。该记录器有足够大的容量可保存气温以及全部四台传感器50小时的数据内容。数据保存时间若超过50小时，记录器将重新开始记录数据，并将存储器中早保存的内容覆盖掉。数据保存的时间间隔为一分钟，并且用户可以通过使用软件包和数据连接组件将记录器中的内容下载到电脑上。

保养和维修　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

您只需要做一些常规的日常保养工作，M40检测仪就能为您提供长年的，值得信赖的服务。在保养M40多气体检测仪时，请您遵循以下准则。

您可以通过一个数据连接组件（1810-5528）从M40检测仪上下载数据。若要购买该数据连接组件，请与您当地的英思科产品经销商联系，或是打至英思科1-800-DETECTS。要使用数据连接组件，您先必须安装CD（买数据连接组件时随附）上的安装软件。并请确认给数据连接组件里装上了新电池。将该组件与M40检测仪，以及您电脑COM端口分别连接，点击“Connect”键创建连接。建立起连接后，您就可以从界面菜单上下载或清除数据了。若要浏览数据，选择“File Open”，若要观察图形，在电子表格菜单中选择“Graphics”。若要断开连接，点击“Disconnect”，并拔下检测仪即可。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

清洗

必要时请用柔软而干净的布擦拭仪器外壳。千万不能使用溶剂或清洁剂之类的东西。请确保传感器的渗滤薄膜完整无碎片。清洗传感器窗孔时，要使用柔软干净的布或软毛刷。

日历设置

时钟设置之后是设置页面下的日历设置页面。屏幕将显示“Calendar”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及三排数值。如果不需要任何改变，按↑键前进至下一屏。如果需要改变数值，按“”键。此时，屏幕上闪动的个数值即是仪器时钟的日期。按↑↓键调整该数值。设置完毕后按“”键选择设置月份。重复该步骤直至完成日期、月份和年份的全部设置。设置完成后，屏幕上会再次出现“Calendar”，“Enter”和“Up/Down/Enter”字样的图标，以及三排数值。此时，若按“”键将返回该模式，您可以重新设置时钟和分钟；若按↑键，您就可以继续进入到安全密码设置页面。在任何时候若按下“”键，即可返回到先前的STEL报警设置页面，但所有的设置变将不被保存。按两次“”键，仪器返回常规气体读数模式页面。